Camille en Chine!

Suivre ce blog

27 avril 2012

Les travailleurs-spectateurs

Selon les données divulguées par le PCC, la Chine serait au plein emploi depuis dix ans (officiellement, le taux de chômage urbain tourne à 4-5% depuis 2003). En fait, il est impossible de connaître les véritables données, et il est fort probable que...

Posté par Cam-kiki à 19:41 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

27 avril 2012

Trouver un prénom pour son enfant

En chinois, le nom de famille précède toujours le prénom, et l'on n'emploiera jamais le seul prénom ou le seul nom de famille. On fera précéder le nom de famille de ''monsieur'', ''madame'', d'un diminutif (''petit'' ou ''vieux'' -- cf l'article sur les...

Posté par Cam-kiki à 11:38 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

27 avril 2012

Le baume du tigre

Je n'aurai malheureusement pas l'occasion de vous parler sur ce blog de la médecine chinoise: le sujet me fascine, car j'avoue que j'ai du mal à croire à certains de ses aspects; mais j'ai trop peu eu l'occasion de m'informer sur le sujet, et ce n'est...

Posté par Cam-kiki à 11:21 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

23 avril 2012

Un dimanche après-midi chez le coiffeur

Et dire que je repoussais ce moment depuis des mois, redoutant le jour où je devrai m'aventurer dans un salon de coiffure chinois... Finalement vient le moment où vous n'avez plus le choix, il faut vraiment y aller, et comme une de mes amies avait découvert...

Posté par Cam-kiki à 22:42 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

20 avril 2012

Les Chinois s'expriment par le coeur

''Les Chinois parlent avec le coeur"... Qu'est-ce que ça veut donc dire: qu'ils disent ce qu'ils pensent avec franchise? qu'ils sont spontanés? qu'ils sont particulièrement attentionné les uns envers les autres? Aucun des trois! Ils parlent avec le coeur,...

Posté par Cam-kiki à 07:40 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

20 avril 2012

Insuffisance champêtre

Il faut que je vous avoue quelque chose. Enfin il ne s'agit pas vraiment d'avouer car j'assume complètement, mais bon, bref. Au fait. Malgré les arbres qui réaparaissent comme par magie et les lilas et sakuras qui embaument les avenues et résidences,...

Posté par Cam-kiki à 07:38 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

17 avril 2012

La traduction des marques occidentales

Il y a un truc qui me fait toujours beaucoup sourire, c'est la transcription chinoise des marques occidentales et des noms propres de pays, de personnalités politiques, d'acteurs... C'est juste tellement drôle de voir comment le mot est transformé pour...

Posté par Cam-kiki à 19:39 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

14 avril 2012

Je n'avais jamais réalisé à quel point les feuilles des arbres poussent vite!

Il y a quelques semaines, il neigeait à Pékin. Certes, ce n'était pas une chute de neige naturelle, mais tout de même, l'hiver était encore un peu là. Moins de trente jours plus tard, l'été a pris ses quartiers. Il n'y a pas vraiment de saison intermédiaire...

Posté par Cam-kiki à 13:49 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

14 avril 2012

Les brassards rouges

Où que vous soyez en Chine, lorsque vous vous promenez dans la rue, il est courant d'apercevoir une personne portant au bras un brassard rouge épinglé à la manche avec l'inscription ''Volontaire pour l'administration de la ville''. Déambulant d'un pas...

Posté par Cam-kiki à 13:31 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

14 avril 2012

Vacances professionnelles à la chinoise

Ah... le concept des vacances en Chine... Les Chinois bénéficient de trois semaines de vacances annuelles officielles. Une en octobre à l'occasion de la Fête nationale. Une en janvier ou février pour la Fête du printemps. Puis la troisième semaine se...

Posté par Cam-kiki à 12:09 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

1 2 > >>